Құмағай Цунеко мемориалдық мұражайы Кана но Би көрмесі «Құмағай Цунэко және Манёшу: оның кейінгі жылдарындағы керемет каллиграфия»

　Каллиграф Кумагай Цунеко (1893-1986) Шоуа кезеңінде кана каллиграфиясының жетекші әйел маманы болған. Біздің мұражайымызда «Кана сұлулығы» атты көрме өткізілуде, онда Цунеконың кейінгі жылдарына дейінгі шығармалары көрсетілген, олар Жапонияның ең көне вака поэзиясы жинағы Ман'ёсюге негізделген. Ман'ёсю - Нара кезеңінде Отомо но Якамочи құрастырған вака поэзиясының жинағы. Ман'ёсюге қызығушылық танытқан Цунеко Хэйан кезеңінде Ман'ёсю мен Кокин Вакашю өлеңдері көшірілген «цугишикиши» (түрлі-түсті қағаз) қолжазбасын зерттеген.

　Атап айтқанда, Цунеко «Цугишикишидегі» шашыраңқы жазуға назар аударды. Кана каллиграфиясында «шашыраңқы жазу» - бұл ақ кеңістікті пайдаланып, кейіпкерлерді орналастыру және құрастыру арқылы каллиграфияны білдіру әдісі. «Цугишикиши» әртүрлі қағаз бөліктерін біріктіріп, вака өлеңінің бірінші және екінші шумақтарын бірге жазу арқылы жасалады, бұл оған кеңістікті әдемі пайдаланатын шашыраңқы жазу сипатын береді.

　Бұл көрмеде император Джомейдің Нарадағы Кагу тауы туралы Манёшудан жазған өлеңін бейнелейтін «Яматони ни ва» (1957) және императрица Дзитоның жаздың басында Нарадағы Кагу тауы туралы өлеңіне негізделген «Харуто но Хару» (1966), сондай-ақ астана Нарадағы Фудживара-кёға көшірілгеннен кейін Асука сарайы туралы ханзада Шикидің еске түсіретін өлеңіне негізделген «Унеме но жең» (Унеме жең) (1982) сияқты туындылар көрсетіледі. Манёшудан алынған өлеңдерге баса назар аудара отырып, Цунеконың цуги шикиши қағазына шашыраңқы жазуды қамтитын каллиграфиясын тамашалаңыз, оны Цунеко «қарт қолға лайық нәзік және салтанатты каллиграфиясы» үшін құрметтеген.

«Tokyo Hand-drawn Yuzen Dyeing Techniques» аймақтық ынтымақтастық бағдарламасы
Kana no Bi көрмесі кезінде біз жергілікті аймақтағы мәдени және өнер іс-шараларымен айналысатын адамдармен бірлесіп көрме өткіземіз. Бұл жолы біз Ота Уордтың дәстүрлі қолөнер шебері Мачида Кумиконың Токиодағы заманауи қолдан боялған юзен кимонолары мен оби белдіктерін және Кумагай Цунеконың каллиграфиясын таныстырамыз.
Күні мен уақыты: 2026 жылғы 25 ақпан, сәрсенбі - 2026 жылғы 5 сәуір, жексенбі
Өтетін орны: Кумагай Цунэко мемориалдық залы
Бағасы: Қабылдау ақысына кіреді

• Флайер (PDF)

〇 4-ші мемориалдық мұражай лекциясы: «Құмагай Цунеко және Эма отбасы: оның ағасы Цутому, кеден тарихшысы туралы естеліктер»
Күні мен уақыты: 2026 жылғы 21 наурыз (сенбі) 14:00-15:30
Өтетін орны: Ота мәдени орманы, 5-қабаттағы көп мақсатты бөлме (2-10-1 Чуо, Ота-ку)
Материал: материал жоқ
Сыйымдылығы: 100 адам (егер сыйымдылық асып кетсе, лотерея өткізіледі)
мерзімі:2026 жылдың 3 қазаны, жұмаға дейін келу керек　*Жұмысқа қабылдау аяқталды.
Өтінім: Ашық хат, факс немесе төмендегі өтініш формасы арқылы өтініш беріңіз (бір ашықхатқа 2 адамға дейін)

Пошта индексіңізді, мекенжайыңызды, аты-жөніңізді (катаканада), жасыңызды, телефон нөміріңізді, қажетті адамдар санын (2 адамға дейін) және курс атауын анық көрсетіп, төмендегі мекенжайға жіберіңіз. *Жауап ашықхатына өкілдің мекенжайы мен атын жазыңыз. *Факс арқылы өтініш берсеңіз, қайтаруға болатын факс нөмірін пайдаланыңыз.

Өтініштер мен сұрақтар бойынша мына мекенжайға хабарласыңыз: Ота қалалық Рюши мемориалдық мұражайы, «4-ші мемориалдық мұражай дәрісі» бөлімі, 4-2-1 Чуо, Ота-ку, Токио 143-0024, Жапония. Тел./факс: 03-3772-0680

Мұнда өтініш беріңіз