Отава фестиваліне арналған арнайы бейне «Цунагу»

«Цунагу-дәстүрлерді мұра ететін қазыналар-» атты Отава фестивалінің арнайы видеосы

Жаңа коронавирустық инфекцияның таралуын болдырмау үшін жоба 2020 және 2021 жылдары да тоқтатылды.Дегенмен, мен дәстүрлі жапон мәдениетімен байланысу мүмкіндігін жоғалтқым келмейтіндіктен, мен «Отава фестивалінің» арнайы жобасы ретінде Ота Уордта тұратын үш тірі ұлттық қазынаға (маңызды материалдық емес мәдени құндылықтардың иелері) назар аудардым. ., Дәстүрлі мәдениетпен бетпе-бет келген «сезім», беймәлім «жігер», «дәстүрлі қуат» сияқты асыл тұлғаларды ұзақ жылдар бойына сіңірген деректі бейнеролик түсірдім.

Біз Жапонияның дәстүрлі мәдениетін тарату үшін тек жапон нұсқасын ғана емес, шетелге арналған ағылшын нұсқасын да шығарамыз.
Өтінемін, қарап алыңыз.

PR-бейне

Ағылшын тіліндегі нұсқасы үшін мына жерді басыңыз

Сыртқы түрі

Тайу Аои Такемото (Кабуки музыкасы Тайю Такемото)

35 жылы Токионың Ошима-чо қаласында дүниеге келген.Ол әрқашан өзінен бұрынғылардың іліміне үлкен мән береді, үнемі оқуға ұмтылады және оның сахнаға деген қатынасы Кабуки актерлері мен басқа орындаушыларының терең сеніміне ие болды.Сонымен қатар, ол жас ұрпақты оқытуға баса назар аудару кезінде жаттығу сияқты көптеген жұмыстарда белсенді.Рейваның бірінші жылында маңызды материалдық емес мәдени құндылықтардың (тірі ұлттық қазына) иесі ретінде сертификатталған.

Ағылшын тіліндегі нұсқасы үшін мына жерді басыңыз

Кошу Хонами (қылышты жалтырату)

14 жылы туған.Муромачи дәуірінен бастап жапондық қылышты жылтыратумен айналысып келе жатқан Хоная отбасына берілген техниканы және ұлттық қазына мен маңызды мәдени қасиеттер ретінде белгіленген қылыштарды жылтыратуды үйренді.26 жылы ол маңызды материалдық емес мәдени құндылықтардың (тірі ұлттық қазына) иесі ретінде сертификатталды.28 жылы «Көктем медалі үшін Күн сәулесі, алтын сәулелер» орденін алды.

Ағылшын тіліндегі нұсқасы үшін мына жерді басыңыз

Фумико Ёнекава (Джиута / Джиута орындаушысы)

Тайшо 15 жасында туылған.Сококай (Ота Уорд) басқарды.Жапония Санкьоку қауымдастығының құрметті төрағасы.Оның шын есімі - Мисао Йонекава.6 жылы күлгін лентамен медаль алды.11 жылы екінші ұрпақ Фумико Йонекава аталды.12 жылы «Асыл тәж» орденін алды.20 жылы маңызды материалдық емес мәдени құндылықтардың (тірі ұлттық қазына) иесі ретінде сертификатталды.25 жылы Жапония Өнер академиясының сыйлығы мен сыйлық сыйлығын алды.

Ағылшын тіліндегі нұсқасы үшін мына жерді басыңыз

Тақырып

Шоко Каназава (каллиграф)

Өндіріс

Japan Documentary Co., Ltd.

Мәдениет істері агенттігі Reiwa «Мәдениет пен өнердің кірістілігін арттыру жобасы» атты стратегиялық өнер мен мәдениетті құруды насихаттаудың екінші жылы жобасы
«Кобункёо театр мұрағаты» театрлары мен концерт залдарына арналған мазмұнды тарату порталы сайты