Қоғаммен байланыс / ақпарат қағазы
Бұл веб-сайт (бұдан әрі - «бұл сайт») клиенттердің осы сайтты пайдалануын жақсарту, кіру тарихына негізделген жарнама, осы сайттың пайдалану мәртебесін түсіну және т.с.с. сияқты технологияларды қолданады. . «Келісемін» батырмасын немесе осы сайтты басу арқылы сіз кукиді жоғарыда көрсетілген мақсаттарда пайдалануға және сіздің серіктестеріміз бен мердігерлерімізбен деректеріңізді бөлісуге келісім бересіз.Жеке ақпаратпен жұмыс істеу туралыOta Ward мәдени жарнамалық қауымдастығы құпиялылық саясатыӨтінемін.
Қоғаммен байланыс / ақпарат қағазы
2021 жылғы 4 сәуірде шығарылды
«ART bee HIVE» Ota Ward мәдени өнері туралы ақпараттық құжат - 2019 жылдың күзінен бастап Ota Ward мәдениетті насихаттау қауымдастығы жаңадан шығарған, жергілікті мәдениет пен өнер туралы ақпаратты қамтитын тоқсан сайынғы ақпараттық құжат.
«АРА АРАСЫ» ара ұясын білдіреді.
Ашық жалдау арқылы жиналған «Мицубачи корпусы» бөлім тілшісімен бірге біз көркем ақпаратты жинап, бәріне жеткіземіз!
«+ Ара!», Біз қағазға енгізілмеген ақпаратты орналастырамыз.
Көркем мақала: Дененчофу, Эйичи Шибусава армандаған қала + ара!
Өнер тұлғасы: Сәулетші Кенго Кума + ара!
Дененхофу Жапонияның жоғары деңгейлі тұрғын аудандарымен синоним болып табылады, бірақ ол бұрын Уенумабе және Шимонумабе деп аталатын ауылдық аймақ болған.Адамның түсінен мұндай аймақ қайта туды.Ер адамның есімі - Эйичи Шибусава.Бұл жолы біз Ота Уорд халық мұражайының кураторы Такахиса Цукидзи мырзадан Дененхофудың дүниеге келуі туралы сұрадық.
Бұрын Дененхофу қандай жер болған?
«Эдо дәуірінде ауылдар қоғамның негізгі бірлігі болды. Уенумабе ауылы мен Шимонумабе ауылы ауылдарының ауқымы - Дененхофу деп аталатын диапазон. Дененхофу 1-хома, 2-хром, ал қазіргі сәулелену Шимонумабе 3-хомда орналасқан. Мейдзи дәуірінің басындағы жағдай бойынша тұрғындардың саны 882 адамды құрады. Үй шаруашылығының саны 164 адамды құрады. Айтпақшы, бидай және әртүрлі дәнді дақылдар өндірілді, ал күріш төмен жерлерде өндірілді, бірақ менің ойымша бұл ауданда жаздық алқаптардың үлесі аз болды, негізінен таулы жерлерде егін егуге арналған ».
Дененхофу әзірлеуден бұрын Қамтылған: Tokyu корпорациясы
Ол ауылдарды не өзгертті ...
«Мен Эичи Шибусава *, жапон капитализмінің әкесі. Тайшо дәуірінің басында мен Жапонияның тірі инфрақұрылымы бар және табиғатқа толы алғашқы бау-бақша қаласын елестеттім.
Мейдзиді қалпына келтіргеннен бері Жапония ауқатты сарбаздар саясатымен қарқынды индустрияландыруға ықпал етеді.Орыс-жапон соғысы мен бірінші дүниежүзілік соғыстың арқасында фабрикалар бұрынғы Токио қаласында гүлденді (шамамен Яманоте сызығының ішінде және Сумида өзенінің айналасында).Сонда, онда жұмыс істейтіндердің саны тұрақты түрде артады.Зауыттар мен үйлер шоғырланған.Әрине, санитарлық орта нашарлайды.Жұмыс істеу жақсы шығар, бірақ өмір сүру қиын. «
Шибусава - қаржы және өнеркәсіп әлеміндегі басты тұлға, бірақ сіз неге қала құрылысымен айналыстыңыз?
«Шибусава Токугава сегунаты аяқталғаннан бері шетелге сапар шегеді. Сіз бөтен қаланы көріп, Жапониядан айырмашылықты сезінген боларсыз.
Шибусава 1916 жылы қызметтен босатылды (Тайшо 5).Бұл бір жыл бұрын мен бау-бақша қалаларын көркейтуге қатыса бастадым, және уақыт бір-біріне сәйкес келді.Белсенді қызметтен кету дегеніңіз, сіз енді іскерлік әлемнің немесе индустрияның құрсауында болудың қажеті жоқ дегенді білдіреді.Тек экономикалық эффекттерге басымдық бермейтін идеалды коммерциялық емес қаланы құру өте дұрыс, немесе белсенді жұмыс істеуден бас тарту осы факторлардың бірі болып табылады. «
Неліктен Дененхофу құрылыс алаңы ретінде таңдалды?
«1915 жылы (Taisho 4) Токио мэрі және әділет министрі болған Юкио Озакидің хатшысы болған Яемон Хата жергілікті еріктілермен бірге Шибусаваға барып, дамыту туралы өтініш жасады. Бұл бұрын болған. Петицияға байланысты , қосқыш Шибусавада қосылды, ол бұл мәселені бұрыннан білген. Мен сексуалды өте жақсы білемін. Rural City Co., Ltd 1918 жылы құрылған (Taisho 7) ».
Дененхофу станциясы дамудың басында Қамтылған: Tokyu корпорациясы
Даму тұжырымдамасы қандай болды?
«Бұл елді мекен ретінде даму. Бұл ауылдық елді мекен. Бұл аз дамыған ауылдық аймақ, сондықтан сіз өз армандарыңызды еркін жүзеге асыра аласыз.
Біріншіден, жер биік.Мазаламаңыз.Ал электр қуаты, газ және су жұмыс істеп тұр.Жақсы көлік.Бұл ұпайлар сол кезде үй сату кезіндегі ұпайлар болып табылады. «
Эйди Шибусаваның ұлы Хидео Шибусава нақты дамудың шешуші адамы болады.
«Эичи Шибусава компанияны құрды, ал компанияның өзін оның ұлы Хидео басқарды.
Eiichi компания құру үшін іскер әлемнің әр түрлі достарын тартады, бірақ олардың бәрі қазірдің өзінде бір жерде президент болып табылады, сондықтан олар күндізгі бизнеспен айналыспайды.Сонымен, мен бақша қаласын дамытуға көңіл бөлу үшін ұлым Хидоны қостым. «
Хидео нақты дамудың алдында Батыс елдерінде болды.
«Мен Сан-Францисконың шетіндегі Сент-Фрэнсис Вудпен кездестім.» Дененхофу «осы қаланың үлгісінде болды. Қаланың кіреберісінде қақпа немесе ескерткіш ретінде. Ауданда вокзал ғимараты бар, және жолдар станцияда орналасқан радиалды сызық бойынша орналасқан, бұл Франциядағы Парижді де біледі және вокзал ғимараты жеңіске жететін қайтар қақпаның рөлін атқарады делінеді.Ағымдағы субұрқақ сонымен бірге дамудың басынан бастап .
Батыс үлгісіндегі сәулет те шетелдік қала көрінісін ескере отырып салынған.Алайда, сырты батыстық стильде болса да, ішке кіргенде, батыстағы қонақ бөлмесінде артқы жағындағы отбасы күріш жейтін татами төсеніштері сияқты жапондық-батыстық стильдер көп болған сияқты.Батыс стилі көп болған жоқ.Бұл әлі жапондықтардың өмір салты бойынша емес. «
Жолдың ені туралы не деуге болады?
«Негізгі жолдың ені 13 метр. Менің ойымша, бұл қазір таңқаларлық емес, бірақ ол кезде бұл өте кең. Жол бойындағы ағаштар да дәуірлейді. Ағаштар түрлі-түсті және 3-хомды сияқты гинкго жапырағына ұқсайды.Сондай-ақ, жолдардың, жасыл желектер мен саябақтардың арақатынасы тұрғын үй алқаптарының 18% құрайды.Бұл өте жоғары.Тіпті Токионың орталығында ол шамамен 10, өйткені бұл шамамен%. «
Сумен және ағынды суларға қатысты сол кезде менің ағынды суларға деген көзқарасым жоғары болатын.
«Менің ойымша, бұл дұрыс. Көп ұзамай Ota Ward өзі кәріз жүйесін тиісті деңгейде ұстап тұра алды. Бұрын тұрмыстық ағынды сулар Рокуго су құбырының ескі су жолына құйылды. Бұл кейінірек. Менің ойымша, бұл 40 жылдар».
Қаланы дамыту аясында саябақтар мен теннис корттары болғаны таңқаларлық.
«Хорай паркі және Денен теннис клубы (кейінірек Денен Колизейі). Хорай саябағы бастапқыда ауылдық аймақ болған декорацияны саябақ түрінде қалдырды. Мұндай әртүрлі орман бүкіл Дененхофу аймағында болған, бірақ қала құрылысы Содан кейін, дегенмен ауылдық қала деп аталды, Мусашиноның бастапқы қалдықтары жоғалады, сондықтан Денен Колизейі де Денен теннис клубының басты стадионы ретінде бейсбол алаңы болған орынды қайта ашты ».
Тамагавадай тұрғын алабының жоғарғы көрінісі Қамтылған: Ота Уорд халық мұражайы
Бұл армандар орындалған қала.
«1923 жылы (Тайшо 12) Ұлы Канто жер сілкінісі болып, қала орталығы қирады.Үйлерге адамдар толып, өрт кең тарап, үлкен шығындар әкелді.Қоқысқа толы үйлер қауіпті, сондықтан биік жерлерде жер тұрақты, ал кең қала маңында өмір сүру импульсі өсті.Бұл құйрық болады, ал Дененхофу тұрғындардың санын бірден көбейтеді.Сол жылы «Чофу» станциясы ашылды, ал 1926 жылы (Тайшо 15) «Дененхофу» станциясы болып өзгертілді, ал Дененхофу атымен де, шындықпен де дүниеге келді. «
Ⓒ КАЗНИКИ
Ота Уорд халық мұражайының кураторы.
Музейде ол жалпы тарихи материалдарға қатысты ғылыми-зерттеу, зерттеу және көрме жобаларына жетекшілік етеді және аймақ тарихын жергілікті қоғамдастыққа жеткізу үшін күн сайын күресуде. NHK-дің танымал «Бура Тамори» бағдарламасында пайда болды.
«Қала өмірінде табиғат элементтері жетіспейді. Оның үстіне қала қаншалықты кеңейген сайын, табиғат элементтері адам өмірінде жетіспейді. Нәтижесінде, бұл моральдық жағынан зиянды болып қана қоймай, физикалық тұрғыдан да әсер етеді. Бұл кері әсерін тигізеді денсаулыққа, белсенділікке, психикалық атрофияға әсер етеді және есте сақтау қабілеті төмен науқастардың санын көбейтеді.
Адамдар табиғатсыз өмір сүре алмайды. (Шығарылды) Сондықтан «Гарден Сити» Ұлыбритания мен АҚШ-та 20 жылдай дамып келеді.Қарапайым тілмен айтсақ, бұл бақша қала - табиғатты біріктіретін қала, және ол ауылдық жерлер мен қала арасындағы ымыраға келетін сияқты бай ауылдық талғамға ие қала.
Мен Токионың үлкен қарқынмен кеңейіп жатқанын көріп отырсам да, мен қалалық өмірдегі кейбір кемшіліктердің орнын толтыру үшін біздің елде бақшаға ұқсас нәрсе жасағым келеді ».
Eiichi Shibusawa ұсынған: Ұлттық диета кітапханасының веб-сайтынан қайта басылды
1840 жылы (Тенпо 11) Сайама префектурасының Фукая қаласындағы Чиарайцимадағы қазіргі фермада дүниеге келген.Осыдан кейін ол Хитоцубаши отбасының вассалына айналды және Париж Экспо миссиясының мүшесі ретінде Еуропаға кетті.Жапонияға оралғаннан кейін одан Мэйдзи үкіметіне қызмет етуін өтінді. 1873 жылы (Meiji 6) ол үкіметтен кетіп, іскерлік әлемге бет бұрды.Дайичи Ұлттық банкі, Токио қор биржасы, Токио Газ сияқты 500-ден астам компаниялар мен экономикалық ұйымдарды құруға және басқаруға қатысқан және 600-ден астам әлеуметтік жобаларға қатысқан. Адвокат «моральдық экономикалық бірігу теориясы».Негізгі жұмыс «Теория және арифметика».
Ұлттық стадион, JR Takanawa Gateway Station, АҚШ-тағы Даллас Ролекс мұнарасы, Шотландиядағы Данди Аннекс Виктория мен Альберт мұражайы және Одунг Пазар сияқты көптеген архитектураларды жобалаумен айналысатын сәулетші Кенго Кума. Түркиядағы қазіргі заманғы өнер мұражайы.Кума мырзаның жаңа дизайны - Дененхофу Сесераги саябағында ашылған «Дененхофу Сесерагикан».
Дененхофу Сезерагиканның толық көрінісі, ол толығымен әйнекпен қапталған және ашықтық сезімі бар ⓒKAZNIKI
Мен Кума мырзаның Дененхофудағы балабақшаға / бастауыш мектепке барғаны туралы естідім.Осы жер туралы естеліктеріңіз бар ма?
«Мен Дененхофуға балабақшада және бастауыш мектепте жалпы тоғыз жыл бардым. Ол кезде мен тек мектеп ғимаратында болған жоқпын, сонымен қатар әр түрлі қалаларда, саябақтарда, өзен жағалауларында және т.б. жүгіріп жүрдім. Тама өзені. Көп болды. Менің балалық шағым осы жерде шоғырланған. Қазіргі Сесераги саябағында орналасқан Тамагаваен ойын-сауық саябағы ғана емес, сонымен қатар Тамагавадай паркі мен католик Дененхофу шіркеуі де бар. Мен осы аймақты айналып өткеннен гөрі, Тама өзенімен бірге өскендей болдым ».
Есте сақтау орнындағы жоба қалай болды?
«Мен бұл жобаның өзін өте қызықты деп ойладым. Мен саябақ пен архитектураны бір деп санаймын. Бұл архитектура ғана емес, кітапхана / жиналыс орны ... Бұл кітапхана / жиналыс функциясы бар саябақ деген ой Қоғамдық архитектурада архитектураның өзі белгілі бір функцияларды атқарады, бірақ Ота Уорд мырзаның ойынша бұл саябақтың функциясы болған.Ол болашақта қоғамдық сәулеттің үлгісі болу идеясы және қаланың қалауы бойынша керек Дәл солай. Ота-ку мырзаның идеясы өте жоғары, сондықтан мен оған қатысқым келді ».
«Сезерагикан» атты жаңа ғимараттың құрылуы орын мен аймақтың мәні мен қызметін өзгертеді.
«Сезерагикан өзен бойындағы қылқалам (қия сызығы) деп аталатын жартаспен біріктірілген. Қылқаламның астында өткел бар, және сіз айналып өтуге болатын кеңістік бар. Бұл жолы» Сезерагикан « Менің ойымша, саябақтағы және осы аймақтағы адамдардың ағымы өзгереді, ал серуендеудің өзі бұрынғыдан гөрі бай мағынаға ие болады. «
Сезерагиканның құрылуымен көптеген адамдар жай ғана кіргісі келсе жақсы болар еді.
«Менің ойымша, бұл міндетті түрде артады. Мен серуендеу мен осы объектіден ләззат алу іс-әрекеті біреуі ретінде іске қосылатынын сеземін. Осылайша, әдеттегі қоғамдық ғимарат пен оның аумағы әртүрлі болуы керек. Мен өзімді сеземін қоғамдық ғимараттардың өзі аудандағы адамдардың ағынын өзгертетін осындай жаңа модель осында дүниеге келуі ықтимал ».
Дененхофу Сесерагикан (Интерьер) AZKAZNIKI
Осы архитектура үшін сіз ұсынған тақырып пен тұжырымдама туралы айтып беріңізші.
Алдымен «орман верандасы» туралы айтып берсеңіз.
«Веранда орман мен архитектураның жартысында орналасқан. Менің ойымша, жапондар бір кездері аралық аймақ ең бай және жағымды болатын деп білген. 20 ғасырда подъез кеңістігі жоғалып кетті. Үй жабық қорапқа айналды. үй мен бақтың арасындағы қарым-қатынас жоғалып кетті, бұл мені жалғызсыратады және менің ойымша бұл жапон мәдениеті үшін үлкен шығын ».
Ішкі және сыртқы мүмкіндіктерді пайдаланудың қызығы ма?
«Дәл солай. Бақытымызға орай, мен подьезде үйде өстім, сондықтан подьезде кітап оқу, подьезде ойын ойнау, подьезде кірпіш қалау және т.с.с. жапон қалаларының бейнесі қатты өзгерер еді, бұл жолы мен сәулет тарихымен байланысты проблемалар туралы өзімнің хабардарлығымды көрсетуге тырыстым ».
Веранда - бұл табиғатпен байланысты жер, сондықтан маусымдық іс-шаралар өткізсек қандай жақсы болар еді.
«Мен осындай нәрсе шығады деп үміттенемін. Мен оны қолданатын адамдар дизайнерлер мен үкімет ойлағаннан гөрі көбірек жоспарлар жасайды деп үміттенемін».
Кенго Кума 1-қабаттағы «Сесераги Бунко» -да space KAZNIKI
«Орманға араласатын жолақты шатырлардың жиынтығы» туралы айтып берсеңіз.
«Бұл ғимарат ешқандай жағдайда шағын ғимарат емес, оның көлемі де көп. Егер сіз оны дәл сол күйінде білдірсеңіз, ол өте үлкен болады және орманмен тепе-теңдік нашар болады. Сондықтан шатыр бірнеше бөлікке бөлінген кесектер мен белдеулер сапқа тұрғызылған.Мен осындай пішін туралы ойладым, менің ойымша, ол қоршаған ландшафтта еріп жатқан сияқты.
Күңкілдеу залында庇Қарағайлар орманға қарай иіліп тұр.Сәулет өнері табиғатқа құрмет көрсетеді (күледі). «
Жолақ төбесі ішкі кеңістікте өзіндік биіктік жасайды.
«Ішкі кеңістікте төбенің биіктігі немесе төмендігі, немесе кіре берісте ішкі кеңістік сыртынан тозып бара жатқандай көрінеді. Мұндай алуан түрлі орындар жасалған. Бұл тұтастай бір ұзартылған кеңістік. Ішінде, Сіз шынымен де кеңістіктің әртүрлі түрлерін сезіне аласыз. Менің ойымша, бұл қарапайым қорап түріндегі сәулеттен мүлдем өзгеше ».
«Ағашқа толы қаладағы қонақ бөлме» туралы айтып берсеңіз.Сіз өзіңіздің ағаш туралы ерекше екеніңізді айтамыз.
«Бұл жолы мен ағаштың арасында көне ағашты қолданып жатырмын. Мен оны барлық қолданушыларға өз бөлмелері сияқты қолданғанын қалаймын. Менің ойымша, осындай жасыл желектері бар керемет қонақ бөлмелер көп емес ((Күледі). Алайда , Мен қонақ бөлменің босаңсыған сезімін сақтағым келді, бұл шатырдың көлбеу қабатын қорап тәрізді қоғамдық ғимаратта емес, сол күйінде сезінетін қонақ бөлме сияқты. Мен кітап оқи аламын деп үміттенемін баяу жақсы жерде, достарыммен сөйлес, аздап шаршаған кезде осында кел, өзіңді қонақ бөлмесіндегі диванға отырғандай сезін.
Ол үшін кішкене ескі және тыныш ескі материал жақсы.Осыдан оншақты жыл бұрын, мен кішкентай кезімде Дененхофуда жаңа үй салынды.Мен әр түрлі достардың үйлеріне баруға бардым, бірақ ескірген және уақыт өткен үйлер бұрынғыдан да тартымды болды. «
Менің ойымша, сіздің мұғалімнің сәулетінде табиғатпен қатар өмір сүру тақырыбы бар, бірақ ауыл табиғатындағы сәулет пен Дененхофу сияқты қаладағы табиғат арасындағы айырмашылық бар ма?
«Шындығында, мен қалалар мен ауылдар бір-бірінен өзгеше емес деп ойлай бастадым. Бұрын үлкен қалалар ауылға қарама-қарсы болатын деп ойлағанмын. Дененхофу - Жапонияның әйгілі тұрғын ауданы. Алайда, Менің ойымша, бұл керемет ауылдық аймақ.Токионың қызығы - бұл әртүрлі мінезді ауылдардың жиынтығы сияқты.Эдо қаласының бастапқы шығу тегі өте күрделі жер, ол сіздер сирек кездесетін қатпарлы рельефке ие. әлемдегі ең ірі қалалар және сол қатпардың жоталары мен аңғарларында мүлде басқа мәдениет бар.Менің ойымша, мұндай алуан түрлілік Токионың очароваты болып табылады.Осы ауылдық жерлерде әр түрлі атмосфералар бар, мысалы, қала немесе ауыл. Сезерагикан, сіз ауыл сияқты ауылдан ләззат ала аласыз. Сіз оны сезінесіз деп үміттенемін ».
Ⓒ КАЗНИКИ
1954 жылы туған.Токио университетінің сәулет бөлімін аяқтады. 1990 жылы Кенго Кума және Associates сәулетшілері және қалалық дизайн офисі құрылды.Токио университетінде профессор болып жұмыс істегеннен кейін, қазіргі уақытта ол Токио университетінің арнайы профессоры және эмитент профессоры.
1964 жылғы Токио Олимпиадасы кезінде Кензо Тангенің «Йойоги» жабық стадионына таң қалып, ол жастайынан сәулетші болуды мақсат етті.Университетте ол Хироси Хара мен Йошичика Учидадан дәріс алып, аспирант кезінде Африкадағы Сахара шөлін кесіп өтіп, ауылдарды аралап, ауылдардың әсемдігі мен қуаттылығына бағытталған.Колумбия университетінде қонаққа келген зерттеуші болып жұмыс істегеннен кейін, 1990 жылы Kengo Kuma & Associates құрды.Ол 20-дан астам елде архитектураның дизайнын жасаған (Жапония сәулет институты сыйлығы, Финляндиядан келген Халықаралық ағаш сәулет өнері сыйлығы, Италиядан келген халықаралық тас сәулет сыйлығы және т.б.) және елде де, шетелде де түрлі марапаттарға ие болған.Жергілікті қоршаған орта мен мәдениетпен үйлесетін архитектураны мақсат етіп, біз адами ауқымды, жұмсақ әрі жұмсақ дизайн ұсынамыз.Сонымен қатар, бетон мен темірдің орнын басатын жаңа материалдар іздеу арқылы біз индустрияланған қоғамнан кейін сәулеттің идеалды түрін ұстанамыз.
Қоғаммен байланыс және қоғамдық тыңдау бөлімі, мәдени өнерді насихаттау бөлімі, Ota Ward мәдени жарнамалық ассоциациясы