Ota Ward Мәдениет өнері туралы ақпарат «ART bee HIVE» vol.11 + ара!

2022 жылғы 7 сәуірде шығарылды

11 -жазғы шығарылым

«ART bee HIVE» Ota Ward мәдени өнері туралы ақпараттық құжат - 2019 жылдың күзінен бастап Ota Ward мәдениетті насихаттау қауымдастығы жаңадан шығарған, жергілікті мәдениет пен өнер туралы ақпаратты қамтитын тоқсан сайынғы ақпараттық құжат.
«АРА АРАСЫ» ара ұясын білдіреді.
Ашық жалдау арқылы жиналған «Мицубачи корпусы» бөлім тілшісімен бірге біз көркем ақпаратты жинап, бәріне жеткіземіз!
«+ Ара!», Біз қағазға енгізілмеген ақпаратты орналастырамыз.

Өнер тұлғасы: Актриса / Хитоми Такахаши, Ота Уорд туризмінің PR арнайы өкілі + ара!

Өнер тұлғасы: Медицина ғылымының докторы / Галерея Кокон иесі, Харуки Сато + ара!

Болашақтың назарына EVENT + ара!

Маған тек дауыспен айту өте тартымды
«Актриса / Ота Уорд туризмі бойынша арнайы өкіл, Хитоми Такахаши»

Хитоми Такахаши, Сензокуикеде көп жылдар бойы өмір сүрген актриса, сонымен қатар Ота Уордтағы туризм бойынша PR арнайы өкілі ретінде белсенді.Осы жылдың шілде айынан бастап мен осы газеттің «ART bee HIVE TV» теленұсқасының баяндаушысы боламын.

Хитоми Такахаши
Ⓒ КАЗНИКИ

Мен бала кезімде осы қалаға лайықты адам болу керек деп ойладым.

Бала кезіңізден Ота Уорда тұратыныңызды естідім.

"Бастауыш мектептің екінші сыныбына дейін бұл Шинагавадағы Эбара-Наканобу. Ол жууға арналған аяқ тоғанына жақын болғанымен, қоршаған орта мүлдем басқаша. Наканобуда аркада сауда көшесі бар және әділ күн бар. Қала орталығындағы атмосфера. қалды.Вашокуике – тұрғын аудан.Мен Шинагава Уорд Нобуяма бастауыш мектебінен Ота Уорд Акамацу бастауыш мектебіне ауыстым, бірақ деңгейі өте жоғары болғандықтан, оқуыма үлгере алмадым.Ол кезде мен Акамацу бастауыш мектебіне түстім. Мектепке көптеген адамдар шекараны кесіп өткісі келгендіктен келді.Нобуяма бастауыш мектебінде мен бала сияқты белсенді болдым және ойнадым, бірақ өзімді нашар оқушы немесе мектепті тастап кеткендей сезіндім.Сондықтан мен қалада дүниеге келдім. Көрші үйден соя соусын жалдадым, ертең жоқ деп үйге қарадым, ата-анам жоқ болса сыртқа шығып басқа біреуді күтетінмін.Сыныптасым «қайдан келдің?» деді, мен естімеппін. осындай сөздер, сондықтан мен бала кезімде осы қалаға сәйкес келетін адам болуым керек деп ойладым (күлді).

Сензокуике саябағы туралы айта аласыз ба?

"Кішкентай кезімде мен мұнда қайықпен жүретінмін. Сонда да шие гүлі. Ол кезде Сакураямадағы шие гүлдеп тұрғанда, бәрі шие гүлін көру үшін жайма жайып қоятын. Ол жерде өте көп болды. оларды.Көп кесіп тастадым,себебі,қауіпті,себебі кәрі шие гүлдері көп.Сөйтсе де шие гүлі әлі ғажап.Ол кезде амалсыздан жайма төсеп таңнан орын алатынмын.Анам халық биін билейтін. әндер.Мен осылай істеп жүргенмін, сондықтан көңілім көтерілгенде достарыммен шеңберде биледім.Біраз ұялғаным есімде (күлді).Енді орын алуға тыйым салынып, орындықты аша алмаймын. Сакура алаңы әлі күнге дейін парақтармен төселген және пикник сияқты жасалған, бірақ бұрын Сакураяма ғажайып болды.
Жазғы фестиваль кезінде Явата-самадан сағаты бар алаңға дейін дүңгіршектер болды, сонымен қатар тамашалау үйі болды.Ауқымды қысқартылғанымен, жазғы фестиваль әлі де қызықты.Асханадағы аға-әпкелер «Такахаши-сан» дейді, өйткені жыл сайын бірдей адамдар келеді. "

Қаланың дәл ортасында мұндай тамаша табиғат сақталған жерді табу қиын.

Аяқ жуатын тоған менің бала кезімнен гөрі қазір таныс жерге айналған сияқты.

«Мен күн сайын итпен серуендеуге келемін.ит досыИнутомоТолық.Мен иттің атын білемін, бірақ кейбір иелері атын білмейді (күлді).Күнде таңертең барлығы "Қайырлы таң" деп жиналады. "

Сіз Сензокуикеде ұзақ уақыт тұрдыңыз, бірақ көшуді ойладыңыз ба?

"Негізі мен көптен бері жеке үйде тұрдым, сондықтан пәтерді аңсаған кезім болды. "Пәтер маған ұнады, көшетін шығармын" деп жүрдім. Сондықтан, «Иә, түсіндім» (күлді). Қалада мұндай ғажайып табиғат сақталған жерлер көп емес. Көлемі де дұрыс. Washokuike саябағы Жаяу серуендеуге болатыны үшін тамаша. Бұл жергілікті тұрғындардың демалатын және ләззат алатын жері. Өздері.Бірақ шие гүлдерін көргенде, әр жерден көп адамдар келеді.Бұл таңқаларлық (күлді).

Ⓒ КАЗНИКИ

Ота Уордқа келетін болсақ, менде бұл туралы көп сезім бар.

Мен 2019 жылдан бері Ота Уордта туризм бойынша PR арнайы өкілімін. Кездесудің негізі туралы айтып беріңізші.

«Мен Катсу Кайшудың әкесі Кацу Кокичидің драмасына түстім, ол NHK арнасының BS «Кокичидің әйелі» тарихи драмасы. «Мен бала кезімнен күн сайын Катсу Кайшу бейітінің алдынан өтемін.縁ЮкариМен бар жерде тұрамын.Драманың көрінісі туралы естігеннен кейін мен Априкода Катсу Кайшу мемориалдық мұражайының ашылуына арналған әңгіме-шараға қатыстым.Біз Катсу Кайшу, сондай-ақ Сензокуике мен Ота Уорд туралы сөйлестік.Бұл триггер болды. "

Ашылу кезінде лента қию рәсімі де орындалады.

"Дұрыс. Ол ғимарат (бұрынғы Сеймэй Бунко) ұзақ уақыт пайдаланылмады, сондықтан мен бірінші рет Катсу Кайшу мемориалдық мұражайында ішке кірдім. Архитектураның өзі өте әдемі. Түсіну өте қызықты орын. Мұражай ашылғанда тротуар әдеміленіп кетті. Сензокуике станциясынан жету өте оңай (күлді).

Ота Уордта туризм бойынша арнайы PR өкілі болу қалай болды?

"Мен Ота Уордтың үлкен екенін түсіндім, сондықтан мен басқа қалалар туралы көп білмеймін. Мен әрқашан "Ханепённың" тұмарының ваннасы бар, бірақ мэр Мацубара мырзамен сөйлескенде, Ота дегенге ұқсайтынмын. Уордта Токиодағы ең ыстық бұлақтар бар және мен білмейтін көптеген нәрселер болды, мысалы, «Ой, бұл дұрыс» (күлді).

Шілде айынан бастап "ART bee HIVE TV" туралы баяндайтын боламыз.

"Менде баяндау тәжірибесі аз, бірақ жақында мен "Сукобуру Агару ғимараты" деп аталатын архитектуралық жұмбақтарды шешуге арналған бағдарламаны айтып бердім. "Бұл өте қызық әрі қиын. Мен өз тіліме сенімді емеспін. (Күлді) Бірақ мен Мен өз дауысыммен сөйлеуге өте тартылдым.Мен бұған дейін көп жұмыс істеген жоқпын, сондықтан бұл жұмыс одан да қызықты.
Теледидардан әртүрлі жерлерге барғанымда, жергілікті қарт қызметкерлермен «Эй» деп сөйлеседі, мен бұл сезімді жақсы түсінемін.Ота Уордқа келгенде: «Басқа да көптеген жақсы нәрселер бар, сондықтан көбірек тыңдаңыз». «Онда ғана емес, мынау да» деп ойлаймын.Ота Уордқа келгенде, мен шынымен солай сезінемін (күлді). "

Ⓒ КАЗНИКИ

Мен көптен бері өмір сүрдім, бірақ мен өзімді жаңадан келген адамдай сезінемін.

Алдағы іс-әрекеттеріңіз туралы айтып беріңізші.

"Гарри Поттер мен қарғыс атқан бала" сахнасы басталады. Мен МакГонагаллдың директоры боламын. Акасакадағы ACT театры толығымен Гарри Поттердің сипаттамаларына сай қайта салынады. Барлығы Англияда британдық қызметкерлер мен режиссердің қатысуымен жасалған. Спектакльдің барлығы Бір айға жуық уақытты алдын ала қарау қойылымы бар, ал нақты қойылым 1 шілдеден бастап. Гарри Поттердің спектаклінің өзі шексіз, сондықтан мен оны өлгенше істеймін. Өмірім болғанша істеймін. Мен қалаймын (күлді).

Соңында Ота Уорд тұрғындарына айтар айтарыңыз бар ма?

"Ota Ward-та" Downtown Rocket " драмасы сияқты керемет технологияға ие зауыт, жууға арналған тоған сияқты табиғатқа толы орын және әлемге ашық Ханеда әуежайы бар. Сондай-ақ қала орталығы сияқты орын бар. Мысалы, мұнда аяқ жууға арналған тоғандай әсем жер бар.Бұл әртүрлі сұлулыққа толы тамаша аудан.Мен көп жылдар бойы өмір сүрдім, бірақ көптеген адамдар ұзақ өмір сүрді, мен әлі де жаңадан келген сияқты сезінемін.Бұл қызықты қала. Сіз әрқашан жақсы көрген және өмір сүрген жерде ».

Профиль

Ⓒ КАЗНИКИ

1961 жылы Токиода дүниеге келген. 1979 жылы ол Шуджи Тераяманың «Бартоктағы көк сақал сарайы» спектаклімен сахнаға шықты.Келесі 80 жыл «Шанхай Иджинкан» фильмі. 83 жылы «Фузорой но Ринготачи» теледрамасы.Содан бері ол сахнада, кинода, драмада, эстрадада т.б. 2019 жылдан бастап ол Ота Уордтағы туризм бойынша арнайы PR өкілі, ал 2022 жылдың шілдесінен бастап «ART bee HIVE TV» арнасының баяндаушысы болады.

Мені ғарышта қандай да бір нәрсенің бар екендігі қызықтырады
«Медицина ғылымының докторы / Галерея Кокон иесі, Харуки Сато»

Ота-кудағы ішкі аурулар және психосоматикалық медицина клиникасын басқаратын Харуки Сато заманауи өнер мен антикварлық өнерді жинаушы.Емханаға қарасты «Галерея Кокон» жұмыс істейді. Бұл 1-ші қабаттан 3-ші қабатқа дейінгі кеңістікте заманауи өнерді, буддистік өнерді және ескі керамикалық бұйымдарды қатар көрсететін бірегей галерея.

2-қабатта заманауи өнер мен антикварлық өнер қатар қойылған көрме алаңы
Ⓒ КАЗНИКИ

Сол суретшінің жеке көрмесіне бір-екі рет қарасаңыз, қандай суретші екеніңізді түсінесіз.

Өнермен кездескеніңіз туралы айтып берсеңіз.

«Мен үйленгенде (1977) әйелім Бернард Баффеттің * көк сайқымазақ плакатын әкелді. Мен оны қонақ бөлмеге қойып, күнде қарасам, фуршет желісінің өткірлігі өте әсерлі болды және Қызығушылық таныттым.Осыдан кейін мен отбасыммен бірге Шидзуока штатының Суругадайра қаласындағы буфет мұражайына талай рет бардым, сондықтан өнерге құмар болдым деп ойлаймын.«

Жинауды бастауыңызға не себеп болды?

"Бірнеше айдан кейін фуршеттің баспа түрін сатып аламын ба деп ойлап жүргенде жапон суретшісінің мыс пластинасын сатып алдым. 1979 жылы бұл басқа біреудің жұмысы болғандықтан сатып алдым. Бұл ондай емес еді, бірақ дизайн қызықты болды ».

Жинақты жалғастыруға не себеп болды?

«1980 жылдары, отыз жасымда, мен Гинза галереясына апта сайын дерлік баратынмын. Ол кездеЛи УфанЛи У Фан* СаньяКишио СугаСугаки ШиоМистер* сияқты «Моно-ха* шығармаларымен танысқанымда, мен оларды талай рет көру мүмкіндігіне ие болдым және осындай туындыларды қалайтынымды білдім.Сондай-ақ, ол кезде қазіргі өнердің кәсіпке айналуы қиын болғандықтан, өнер мектебін бітірген жас суретшілердің көркем галереяны жалға алып, тұсаукесер жасауы әдеттегідей болды.Мұндай жеке көрмені көру өте қызықты болды.Кемелдік дәрежесіне қарамай, суретшінің алғашқы пішіні шығады, сондықтан кейде мені бір нәрсені сездіретін шығармалар болады. "

Сіз іздеген жазушы бар емес, оны көріп отырсыз.

"Мен нақты бір адамды көргім келмейді. Мен оны 80 жылдары бір қызық болуы мүмкін деп ойлап, 10 жыл бойы қарап отырдым. Мен түсінетін бір нәрсе бар, өйткені мен оны жалғастырамын. Жеке концертімді өткіземін. Бір-екі жылдан кейін көрме.Бір суретшіге қатарынан екі рет қарасаң, қандай суретші екеніңді бірте-бірте түсінесің.Мен саған жиі рұқсат беремін.«

1-қабаттың кіреберісі
Ⓒ КАЗНИКИ

Кейін менің бойымда қалған шығармалар көбіне бұлыңғыр, алғаш көргенде түсіну қиын.

Жинақ 80 жылдардан бастап қарқынды түрде басталды ма?

"Бұл 80-ші жылдар. Менің заманауи өнер коллекциямның 80 пайыздан астамы 80-жылдардың онкүндігінде жиналды. Маған 10-шы жылдардағы жеңілдетілген немесе қарапайым минималистік туындылар ұнайды. Мен бірте-бірте заманауи өнерден алшақтай бастадым."

Сіз алатын жұмыстарды таңдау критерийлері туралы айтып беріңізші.

«Әйтеуір, бұл сізге ұнайды ма, жоқ па, соған байланысты. Дегенмен, бұл ұнату қиын.РуффианӘдет..Кейін менің бойымда қалған шығармалардың көбі бұлыңғыр, алғаш көргенде түсіну қиын. «бұл не! Бұл сезім.Мұндай шығарма кейінірек резонанс тудырмақ.Сізге беймәлім нәрсе бар, оны сіз алдымен түсіндіре алмайсыз.Бұл менің жеке өнерімнің аясын кеңейтуге мүмкіндігі бар туынды.«

Антикалық өнер мен заманауи өнерді біріктіру арқылы әртүрлі көріністер дүниеге келеді.

Галерея қашан ашылады?

«Бұл 2010 жылдың 5 мамырындағы ашық дәліздің бірінші тұрақты көрмесі. Біз коллекциядан 12-жылдардың өнері мен будда өнерін қатар қойдық.«

Галереяны ашуға не түрткі болды?

"Мен өзім қалаған нәрсені жасай алатын және көпшілікке ашық болатын кеңістікті қаладым. Екіншісі - суретшімен мүмкіндігінше жақын болғым келді. 80 жылдары кездестірген суретшілердің көпшілігі осыны сұрады. ашылу басында өзіндік жоба ретінде жеке көрме.«

Бұл тұжырымдамаға әкеледі деп ойлаймын, бірақ Галереяның ежелгі және қазіргі атауының шығу тегін айтыңыз.

"Ескі және қазіргі заман - бұл антикварлық өнер мен заманауи өнер. Ескі мен қазіргіні бір кеңістікке қойып, антикварлық өнер мен заманауи өнерді біріктіру арқылы әртүрлі көріністер туады. Бір кездері бұл өте. Бұл шиеленіс, бір кезде бұл өте сәйкес көрінеді, бұл қызықты.Мені кеңістікте бірдеңе бар екендігі қызықтырады *. Мен білгім келеді.«

Антикалық өнерді заманауи өнер көзімен қараңыз.

Сізді антикварлық өнерге не қызықтырды?

"Бұған дейін айтып өткенімдей, мен 1990 жылдар шамасында қазіргі заманғы өнерге деген қызығушылығымды жоғалттым. Сол кезде мен Кореяға 2000 жылы алғаш рет барып, Ли әулетінің ағаш бұйымдарын = сөрелерді кездестірдім. Бұл өте қарапайым. Сөрелерде , бұл 19 ғасырда болды, бірақ мен оны жылы және минималды өнер деп сезіндім.Осыдан кейін мен Сеулге оның қаттылығына байланысты жылына бірнеше рет бардым.«

Сізде жапондық антиквариат бар.

"Мен 2002 және 3 жылдары Аоямадағы антикварлық өнер дүкеніне бардым. Бұл Ли әулеті мен жапондық антиквариат өнерімен айналысатын дүкен. Ол жерде мен Шигараки сияқты жапон қыш бұйымдарын, сондай-ақ Яйой стиліндегі керамика мен Джомон керамикасын кездестірдім. Бұл. Неліктен мен жапондық антиквариат өнеріне қызыға бастадым.Антиквариат өнерінің сүйікті жанрлары негізінен будда өнері және ескі керамика немесе сәл артқа кеткен керамика.Яйои Джомоннан жақсырақ.Маған ұнайды.«

Антикалық өнер қазіргі заманғы өнерге қарағанда кеш, солай емес пе?

«Дөрекі сөзбен айтқанда, бұл менің отыздағы заманауи өнер және елудегі антикварлық өнер. Мен мұны білмей тұрып, менің айналамда антикварлық өнер мен заманауи өнер тізілген.«

Антикалық өнер мен заманауи өнерді қатар қою тұжырымдамасы табиғи түрде туды.

«дұрыс.«

Шай бөлмесіне апаратын 3-қабаттағы көрме алаңы
Ⓒ КАЗНИКИ

Өнер – су.Ол су ішеді.

Алдағы жоспарларыңыз туралы айтып беріңізші.

«Шілдеден тамызға дейін кездесу жүйесі болса да, біз «Кишио Суга х Хэйан Будда» арнайы көрмесін өткіземіз. Желтоқсан айында біз гүл мотиві бар суретші Харуко Нагатамен * және антикварлық өнермен жұмыс жасауды жоспарлап отырмыз. .

Болашақта қандай да бір даму немесе перспективаларыңыз болса, бізге хабарлаңыз.

«Менде ерекше ештеңе жоқ. Мен өнердің өте жеке екенін жақсы түсінемін. Бұл іс-шараға кедергі келтіреді.Оны жалғастырудың нәтижесінде бір іс-шараның кестесі жұма, сенбі, жексенбі және жұма, сенбі және жексенбі күндері 1 күнмен шектелген. Мен айтқаннан кейін бірдеңе істей аламын деп үміттенемін. даму қалай жүріп жатыр ».

Мен сізде бар Кишио Суга мырзаның шығармаларын жинап, таныстырғым келеді.

"Бұл жақсы. Әртүрлі адамдар өз үлестерін қосып, жақсы каталог жасай алады деп үміттенемін. Өткізілетін орын міндетті түрде бұл галерея болуы шарт емес. Мен өз коллекциямды пайдаланып қана қоймай, мен Суга мырзаның Жапонияның түкпір-түкпірінен туындыларын жинап, оны өткізгім келеді. үлкен өнер көрмесі. Мен оның бір бөлігі ретінде өз коллекциямды бере аламын деп үміттенемін ».

Соңында, Сато мырза үшін өнер деген не?

"Маған бұрын-соңды мұндай сұрақ қойылмаған, сондықтан бұл не деп ойласам, жауабы өте қарапайым болды. Өнер - бұл су. Су ішу. Мен онсыз өмір сүре алмаймын. Бұл маңызды."

* Бернар Баффет: 1928 жылы Парижде, Францияда дүниеге келген. 48 жылы Сент-Плэсид галереясында ұсынылған «Екі жалаңаш адам» (1947) Сыншылар сыйлығын жеңіп алды.Жастарға назар аудара отырып, соғыстан кейінгі алаңдаушылықты өткір сызықтармен және басылған түстермен бейнелейтін бейнелі картиналар қолдау тапты. Ол «жаңа бетон мектеп» немесе «омтемоан (куәгер)» деп аталды. Ол 99 жылы қайтыс болды.

* Ли Уфан: 1936 жылы Оңтүстік Кореяның Кёнсангнамдо қаласында дүниеге келген.Нихон университетінің өнер және ғылым колледжінің философия бөлімін бітірген.Моно-ханы бейнелейтін жазушы.Тас пен шыныдан жұмыс жасау. 70-ші жылдардың басынан ол кенептің бір бөлігінде ғана қылқалам ізін қалдырған «сызықтан» және «нүктеден» сериясын шығарды және жиегінің кеңдігі мен кеңістіктің бар екенін сезінді. .

* Кишио Суга: 1944 жылы Ивате префектурасында дүниеге келген.Моно-ханы бейнелейтін жазушы.Материалды өңделмей кеңістікке орналастырып, сол жерде жасалған көрініс «ситуация (көрініс)» деп аталып, шығармаға айналдырылады. 74 жылдан бастап ол орнатылған орынды ауыстыру арқылы кеңістікті жасартатын «Активация» деп аталатын актіні әзірледі.

* Моно-ха: 1968 жылдан 70 жылдардың ортасына дейін адамның табиғи немесе жасанды объектілерге аз қатысуымен бірден және дереу қолданылуымен сипатталған жазушыларға берілген атау.Әр суретшіге байланысты ойлар мен тақырыптарда салыстырмалы түрде үлкен айырмашылықтар бар.Шетелден жоғары бағаланды.Басты жазушылар Нобуо Секине, Кишио Суга, Ли Уфан және т.б.

* Орналастыру: заттарды тиісті орындарына қойыңыз.

* Харуко Нагата: 1960 жылы Шизуока префектурасында дүниеге келген.Мотив - гүл. «Мен гүлдермен тыныс алу сезімімен сурет салғанда, мен бес сезім мүшелеріммен қабылдай отырып, хош иісті заттарды, дыбысты, температураны, түсті, белгілерді және т.б. білдіруге келемін және мен нақты пішіндерге табиғи түрде агностикалық қараймын. шығарма.» (Жазушы әңгімесі)

Профиль

Харуки Сато мырза Кишио Суганың «Байланыс климаты» алдында тұр (2008-09)
Ⓒ КАЗНИКИ

Медицина ғылымының докторы, Сензокуике клиникасының директоры, Кокон галереясының иесі. 1951 жылы Ота Уордта дүниеге келген.Джикей университетінің медицина мектебін бітірген. 2010 жылы мамырда Кокон галереясы ашылды.

Назар аударыңыз, жаңа коронавирустық инфекциялардың таралуын болдырмау үшін болашақта іс-шаралар туралы ақпарат жойылуы немесе кейінге қалдырылуы мүмкін.
Соңғы ақпаратты алу үшін әрбір контактіні тексеріңіз.

Көк көк | Изуми | Күріш 1/3 ретроспективті көрмесі

Шетелдік сапарлар-АҚШ саяхатындағы ойлар-

«Сан-Франциско пейзаж суреті»

«Гарри Поттер және қарғыс атқан бала» кезеңі

Галерея Кишио Суга және Будда Хейан

Кишио Суга << Байланыс климаты >> (бөлік) 2008-09 (сол жақта) және << Ағаш оюы Каннон Бодхисаттва қалдықтары >> Хэйан кезеңі (12 ғасыр) (оң жақта)

お 問 合 せ

Қоғаммен байланыс және қоғамдық тыңдау бөлімі, мәдени өнерді насихаттау бөлімі, Ota Ward мәдени жарнамалық ассоциациясы